Mensagens de sistema
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki.
Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-protect-param-protections (discussão) (Traduzir) | Lista de níveis de proteção, na forma <kbd>action=level</kbd> (por exemplo, <kbd>edit=sysop</kbd>). O nível <kbd>all</kbd> significada que todos podem executar a operação, isto é, sem restrição. <strong>Nota:</strong> Serão removidas as restrições de quaisquer operações não listadas. |
| apihelp-protect-param-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo da proteção ou desproteção. |
| apihelp-protect-param-tags (discussão) (Traduzir) | Etiquetas de modificação a aplicar à entrada no registo de proteções. |
| apihelp-protect-param-title (discussão) (Traduzir) | Título da página a proteger ou desproteger. Não pode ser usado em conjunto com $1pageid. |
| apihelp-protect-param-watch (discussão) (Traduzir) | Se definido, adicionar a página que está a ser protegida ou desprotegida às páginas vigiadas do utilizador atual. |
| apihelp-protect-param-watchlist (discussão) (Traduzir) | Adicionar ou remover incondicionalmente a página da lista de páginas vigiadas do utilizador atual, usar as preferências ou não alterar o estado de vigilância. |
| apihelp-protect-summary (discussão) (Traduzir) | Alterar o nível de proteção de uma página. |
| apihelp-purge-example-generator (discussão) (Traduzir) | Purgar as primeiras 10 páginas no espaço nominal principal. |
| apihelp-purge-example-simple (discussão) (Traduzir) | Purgar as páginas <kbd>Main Page</kbd> e <kbd>API</kbd>. |
| apihelp-purge-param-forcelinkupdate (discussão) (Traduzir) | Atualizar as tabelas de hiperligações. |
| apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate (discussão) (Traduzir) | Atualizar a tabela de hiperligações, e atualizar as tabelas de hiperligações de qualquer página que usa esta página como modelo. |
| apihelp-purge-summary (discussão) (Traduzir) | Limpar a cache para os títulos especificados. |
| apihelp-query+allcategories-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obter informação sobre a própria página de categoria, para as categorias que começam por <kbd>List</kbd>. |
| apihelp-query+allcategories-example-size (discussão) (Traduzir) | Lista as categorias com informação sobre o número de páginas em cada uma delas. |
| apihelp-query+allcategories-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção da ordenação. |
| apihelp-query+allcategories-param-from (discussão) (Traduzir) | A categoria a partir da qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+allcategories-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número de categorias a serem devolvidas. |
| apihelp-query+allcategories-param-max (discussão) (Traduzir) | Só devolver as categorias que tenham no máximo este número de membros. |
| apihelp-query+allcategories-param-min (discussão) (Traduzir) | Só devolver as categorias que tenham no mínimo este número de membros. |
| apihelp-query+allcategories-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os títulos de categorias que começam por este valor. |
| apihelp-query+allcategories-param-prop (discussão) (Traduzir) | As propriedades a serem obtidas: |
| apihelp-query+allcategories-param-to (discussão) (Traduzir) | A categoria na qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden (discussão) (Traduzir) | Etiqueta as categorias ocultadas com <code>__HIDDENCAT__</code>. |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size (discussão) (Traduzir) | Adiciona o número de páginas na categoria. |
| apihelp-query+allcategories-summary (discussão) (Traduzir) | Enumerar todas as categorias. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main (discussão) (Traduzir) | Listar as primeiras 50 revisões eliminadas no espaço nominal principal. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user (discussão) (Traduzir) | Listar as últimas 50 contribuições eliminadas do utilizador <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end (discussão) (Traduzir) | A data e hora na qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser (discussão) (Traduzir) | Não listar as revisões feitas por este utilizador. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from (discussão) (Traduzir) | Começar a listagem neste título. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles (discussão) (Traduzir) | Ao ser usado como gerador, gerar títulos em vez de identificadores de revisões. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace (discussão) (Traduzir) | <strong>Nota:</strong> Devido ao [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|modo avarento]], o uso de <var>$1user</var> e <var>$1namespace</var> em conjunto pode resultar na devolução de menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar; em casos extremos pode não ser devolvido qualquer resultado. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace (discussão) (Traduzir) | Listar só as páginas neste espaço nominal. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os títulos de página que começam por este valor. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start (discussão) (Traduzir) | A data e hora da revisão a partir da qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag (discussão) (Traduzir) | Listar só as revisões marcadas com esta etiqueta. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to (discussão) (Traduzir) | Terminar a listagem neste título. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user (discussão) (Traduzir) | Listar só as revisões feitas por este utilizador. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly (discussão) (Traduzir) | Não pode ser usado com <var>$3user</var>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly (discussão) (Traduzir) | Só pode ser usado com <var>$3user</var>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-summary (discussão) (Traduzir) | Listar todas as revisões eliminadas por um utilizador ou de um espaço nominal. |
| apihelp-query+allfileusages-example-b (discussão) (Traduzir) | Listar os títulos de ficheiros, incluindo aqueles em falta, com os identificadores das páginas de onde provêm, começando no <kbd>B</kbd>. |
| apihelp-query+allfileusages-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém as páginas que contêm os ficheiros. |
| apihelp-query+allfileusages-example-unique (discussão) (Traduzir) | Listar os títulos de ficheiro únicos. |
| apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém todos os títulos de ficheiros, marcando aqueles em falta. |
| apihelp-query+allfileusages-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+allfileusages-param-from (discussão) (Traduzir) | O título do ficheiro a partir do qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+allfileusages-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de elementos a serem devolvidos. |
| apihelp-query+allfileusages-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os títulos de ficheiro que começam por este valor. |
| apihelp-query+allfileusages-param-prop (discussão) (Traduzir) | As informações que devem ser incluídas: |
